Este pasado domingo, 27 de julio, tuvo lugar la XLVI Travesía a Nado Isla del Fraile 2025, con gran participación de nadadores y nadadoras en esta nueva edición que, además, estrenaba recorrido con salida desde la playa de los Cocedores del Hornillo hasta la Isla del Fraile. El mencionado evento deportivo, estuvo organizado por el Patronato Deportivo Municipal de Águilas, y enmarcado en los XLVI Juegos Deportivos de Verano 2025. 

La clasificación ha quedado como sigue: 

Absoluta masculina: 

1°- Cristóbal Javier Cáceres Carrión, del club CN Lorca, con un tiempo de 0:26:00 minutos. 

Absoluta femenina: 

1º María Albadalejo Sánchez, del Club Natación Santa Ana y un tiempo de 0:29:26 

La entrega de premios corrió a cargo del concejal de Hacienda y Personal, José Manuel Gálvez, y de Elena Casado, edil de Juventud e Igualdad.